Sprinkling hazelnuts into a mortar in slow motion